ご来店の前にぜひご覧ください 神戸迎賓館より、嬉しいお知らせ News

Topics/神戸迎賓館の最新情報をチェック!

飲食店等への営業時間短縮要請を受けての営業時間変更のお知らせ

この度、まん延防止等重点措置に従い、下記機関にて営業時間を変更させていただくことといたしました。

<2021年4月5日(月)~5月5日(水)までの営業時間について>
LUNCH  11:30~15:30(L.O.14:00)
DINNER   17:30~20:00(L.O.19:00)

※アルコール類の提供につきましても、19時までとさせていただきます。

尚、営業時間内は新型コロナウイルス感染防止対策を徹底させていただき、皆さまに安全・安心な環境づくりを心掛けて参ります。

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

飲食店等への営業時間短縮要請を受けての営業時間変更のお知らせ

この度、兵庫県より発令されました飲食店等への営業時間短縮要請を受け、 下記期間にて営業時間を変更させていただくことといたしました。

<2021年4月1日(木)~2021年4月21日(水)までの営業時間について>
LUNCH  11:30~15:30(L.O.14:00)
DINNER  17:30~21:00(L.O.20:00)

アルコール類の提供も20時30分までとさせていただいております。
緊急事態宣言解除に伴い、ディナータイムの営業時間を21時までとさせていただいております。

尚、営業時間内は新型コロナウィルス感染防止対策を徹底させていただき、
皆さまに安全・安心な環境づくりを心掛けて参ります。

ご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、一日も早い新型コロナウィルスの終息を願い、
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

飲食店等への営業時間短縮要請を受けての営業時間変更のお知らせ

この度、兵庫県より発令されました飲食店等への営業時間短縮要請を受け、 下記期間にて営業時間を変更させていただくことといたしました。

<2021年3月22日(月)~2021年3月31日(水)までの営業時間について>
LUNCH  11:30~15:30(L.O.14:00)
DINNER  17:30~21:00(L.O.20:00)

アルコール類の提供も20時30分までとさせていただいております。
緊急事態宣言解除に伴い、ディナータイムの営業時間を21時までとさせていただいております。

尚、営業時間内は新型コロナウィルス感染防止対策を徹底させていただき、
皆さまに安全・安心な環境づくりを心掛けて参ります。

ご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、一日も早い新型コロナウィルスの終息を願い、
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

【1日6組限定】本館テラス席で時を越えるアフタヌーンティータイム

昨年からご好評頂いているトラディショナルアフタヌーンティーに、4月から5月末までの季節限定でテラス席が登場!

ぽかぽかとした陽気の中、時折流れるそよ風に季節の訪れを感じながら過ごすテラス席。そこから見えるのは、須磨の高台から海まで抜ける開放的な景色。更に建物の方を振り返れば、そこにはヴィクトリアン様式がふんだんに用いられた本館が目の前に迫り、遠くからでは気付かなかった兵庫県指定有形重要文化財ならではの細かなディティールまでも楽しむことができます。

そんな映画の世界に入り込んだような特別なお席で、フレンチレストラン・ルアンのシェフとパティシエが手掛けるトラディショナルなアフタヌーンティーセットを一口食べると、建築当時の大正時代にタイムスリップ。トキを越えた体験があなたを待っています。

ご利用は、お電話にて「テラス席」ご希望の旨をお伝えくださいませ。

1日6組限定のお席ですので、ぜひお早めのご予約を。

新成人の皆さまへ:ご家族で過ごす”成人の日”の思い出作りを応援!新成人を迎えられる皆さまを無料ご招待

人生でたった一度の成人式。
今年は、新型コロナウィルスの影響により、
成人式の開催自粛を余儀なくされた皆さまも多くいらっしゃるのではないでしょうか。

レストラン LE UNでは、2021年に新成人を迎えられた皆さまにとって
大切な一日をご家族でお祝いいただきたい、
思い出に残るお写真を残していただきたいという思いから、
今回、4月30日までの期間限定で、新成人の方を
無料でご招待する特別特典をご用意しました。

■対象
2021年に新成人(20歳)を迎えられた方

■利用条件
・ご家族4名様以上のご利用で、成人の方1名様分無料
・ランチ/ディナーともにご利用いただけます。(グランドメニューに限ります。)

※前日までにご予約ください。
※ご予約の際、成人式招待特典を利用の旨、お申し付けください。
※他の割引特典との併用はできかねます。

————————————————————

☆記憶と記録に残る1日に

県指定重要有形文化財の神戸迎賓館内で
記念に残るお写真撮影はいかがですか?
ご家族とご一緒に、振袖での撮影も華やかに
プロカメラマンが撮影いたします。

・記念写真(小四切1カット(22cm×27cm)) 9,900円(税抜 9,000円)
※3日前までの要予約
・アルバム(30カット (8ページ) ) 44,000円(税抜 40,000円)
・記念日ケーキ(4号/4名様用) 3,025円(税・サービス料抜 2,500円)
・メッセージプレート無料

【須磨離宮公園チケット付プラン】食後にゆったりと散策しませんか?

輝く緑と降り注ぐ太陽が癒しの空間を演出している「須磨離宮公園」。
例年5月からは王侯貴族のバラ園をお楽しみいただけ、春~初夏にかけての園内は色鮮やかな花色と豊かな香りが漂います。中でも人気のバラ園は、噴水を中心軸に東西に対称形にほぼ同じ品種が植栽され、180種、4,000株のバラが開花します。バラのウォールやフレンチ・ローズコーナー、ピンクローズの小道など、思わず写真に収めたくなる絶景スポットで、忘れられない思い出を作ってみてはいかがでしょうか。

須磨離宮公園について詳しくはこちら⇒須磨離宮公園HP

※開花時期、バラ園の見頃は天候や気温の変化で異なります。

離宮公園チケット付きランチプランはこちらから

【3/1~5/31】14周年の感謝を込めたシェフのこだわりコース

今年の4月8日に、神戸迎賓館は14周年を迎えます。
これまで神戸迎賓館は、レストランとして、そして結婚式場として、たくさんの方の大切な人生の節目をお手伝いさせていただきました。
こうして、無事に14周年を迎えられたのは、これまでご利用いただいた皆様のおかげです。

「開業記念日に合わせて、これまでご愛顧いただいた皆様に、感謝の気持ちをお伝えしたい。」
この感謝の想いを、どのように皆様にお伝えすればいいのだろう…。
スタッフ全員で考えた結果、やはりレストランらしくお料理に想いを込めることが、私達らしく皆様にお伝え出来る方法だと考えました。
旬の食材が持つポテンシャルを最大限に引き出し、それぞれの食材がお互いを引き立て合いながら、一つのお皿、そして一つのコースへと昇華させていく。なによりも考えるのは、お召し上がりになった方が笑顔になり、大切な方とのお時間に華を添えられる最高の脇役としてのお料理…。
こうしてルアンシェフのお料理へのこだわりと、感謝の想いが詰まった開業記念特別メニューを創り上げました。
たくさんの方にご利用していただけるよう、ランチタイム、ディナータイムのどちらでもご用意させていただきます。
ぜひ、シェフのこだわりがたっぷり詰まった期間限定のお料理をお愉しみくださいませ。

【開業記念特別メニュー ~感謝の想いを込めて~ 】

期間:2021/3/1(月)~5/31(月)
料金:7,260円(税・サ抜6,000円)

<menu>

『Amuse 食前のお愉しみ』

『H.O.V 真鯛のマリネとアスパラガス・春野菜のミモザ風』
皮目を香ばしく炙り、昆布と塩でマリネした真鯛と春野菜たっぷりのオードブルです。
マリネすることで凝縮した甘味と適度な塩味、プリッとした食感を引き出した鯛をアスパラガス、スナップエンドウ、竹の子、クレソンなどの春野菜と…酸味の効いたビネグレットと滑らかな甘いホワイトアスパラガスのムースとご一緒にお召し上がり頂きます。

『Soupe 春キャベツと新玉葱のポタージュ カプチーノ仕立て』
旬の春野菜と鷄のブイヨンで作る濃厚で滑らかなポタージュ。
野菜の甘み、旨味が活きたやさしい味です。黒胡椒のアクセントで…キャベツにはビタミンCが多く含まれていますが、煮汁ごといただくことで、有効に摂取することができます。

『Poisson メバルと季節野菜の包み蒸し焼き 桜香る浅利のジュ』
近海産のメバルをカルタファタ(耐熱のフィルム)に包み、蒸し焼きにしたお料理です。
中には浅利の出汁・帆立貝柱のムース・季節野菜・桜の葉が入っています。旨味・甘味・塩味が一体となり仕上がったお味はとてもやさしいお味に仕上がっております。
フィルムに包み仕上げたお料理はその香りも楽しんで頂ける一品です。

『Viande オーストラリア産牛フィレ肉のロティ シャルルマーニュ風』
牛フィレ肉をクラシカルに仕上げた一皿です。
中世のフランス、シャルルマーニュ(カール大帝)の名のついたお料理で、焼いたフィレ肉を切り分けてシャンピニョンで作ったデュクセルソースを挟みソースベアルネーズをかけて焼き上げました。シャルルマーニュ(カール大帝)はとても体が大きく大食漢だったことで後世に名を残しています。反面、食通としても有名でしたが、この料理の名こそついていますが大帝も食べたことがないだろうということで名付けられた、手のかかった豪華な料理とされ今に伝わっています。

『Dessert パティシエ特製デザート』
イタリアの代表的なデザート。ティラミスを再構築しました。
ティラミスを作る上で必要な食材・構成要素を別の形で表現した一皿で、地元兵庫県産の柑橘をアクセントに味わいは同じようですが、新しい印象に感じて頂けると思います。

パン・食後のお飲み物

※仕入れ状況により、料理内容が変更になる場合がございます

  >ご予約はこちらから  

【ホームページ予約限定】お祝い利用に最適!選べる特典♪

ご来店に感謝を込めてホームページ予約限定で選べる特典をご用意いたしました。
成人、入学、卒業、就職など、様々なシーンでご利用ください。

1.食後の〆にフォワグラ丼
2.LE UN Anniversary Set(乾杯酒お一人様1杯・記念写真・パティシエ特製メッセージプレート)
3.個室料無料(大人4名様以上、ランチB5,808円(税・サ抜 4,800円)~、ディナーA10,648円(税・サ抜 8,800円)~)

上記特典よりランチは一つ、ディナーは2つお選びいただけます。
5月末までのご来店予約でご利用可能です。

※他の特典割引と併用不可です
※個室は空き状況によってご利用いただけないお日にちがございます
※GW期間(4/29~5/5)は除外とさせていただきます

予約はこちらから

Go To Eatキャンペーン「プレミアム食事券」のご案内

10月29日よりスタートしましたGo To Eat ひょうごキャンペーン
「プレミアム食事券」が当店でもご利用いただけるようになりました。
ご精算の際、「プレミアム食事券」利用の旨、スタッフにお申しつけください。

緊急事態宣言の発令に伴い、政府・各都道府県より利用を控えるご案内が
発信されていることと思いますが、現在お手元にお持ちの食事券につきましては
ご利用いただけますのでご安心くださいませ。

【GOTOトラベル】地域共通クーポン取り扱い一時停止のご案内

LE UN 神戸迎賓館は
地域共通クーポンの取り扱い店舗として皆様にご利用いただいておりましたが、
GOTOトラベル事業の適用一時停止の延長措置に伴い、
地域共通クーポン利用の一時停止も延長となりました。
再開され次第、ご利用いただけますので、引き続きこちらのホームページにて
新たな情報が届きましたら発信させていただきます。

※地域共通クーポンとは、GoToトラベルキャンペーンにおいて、
 予約金額の15%に当たるクーポンチケットを受け取り、
 旅行中の食事や体験などに活用することができるチケット制度です。

宅配サービスのご案内

LE UN神戸迎賓館では宅配サービスをご用意しております。
ご家族でのご会食、大切な方のお祝いのお席に是非、ご利用ください。
 
<ご遠方でお越しになれないゲストの方へ>
一生に一度のお祝い、でも同じ空間でお過ごし頂けないという際に。
ご自宅で簡単にお愉しみ頂けるフレンチコースの贈り物はいかがでしょうか。
お祝いのお気持ちをお料理に込めてお届けしませんか。
全国にお届けできる宅配サービスはこちらから
 
 
noelランチ_イメージ_6 

【一生の想い出に残るひと時を】ルアン プロポーズプラン

◇ルアン神戸迎賓館 プロデュース 大人のプロポーズプラン◇

100年の歴史があるダイニングにて贅沢なフレンチフルコースをお召し上がりいただいた後、
チャペルにてプロポーズを。

s__93W1702※イメージ

◆エターナル・プラン/お一人様¥15,000

★プランに含まれるもの
フレンチフルコース
・Menu
食前のお愉しみ
冷前菜
温前菜
シェフお薦め鮮魚
メインディッシュ
パティシエ特製デザート
パン/食後のお飲み物

・乾杯用グラススパークリングワイン
・大切な方へ想いを込めてメッセージプレートのご用意
・チャペル貸切料

=================================

◆ラグジュアリー・プラン/お一人様¥25,000

★プランに含まれるもの
フレンチフルコースお二人様分
・Menu
食前のお愉しみ
冷前菜
温前菜
シェフお薦め鮮魚
メインディッシュ
アヴァンデセール
炎の演出 クレープシュゼット オレンジの香り
パン/食後のお飲み物

・乾杯用グラスシャンパン
・大切な方へ想いを込めてメッセージプレートのご用意
・チャペル貸切料
・赤バラ12本の花束 花言葉「私の妻になってください」

=================================

※専属のプロポーズプランナーへご要望、ご希望お聞かせくださいませ。
一生忘れられないプロポーズ「想い出に残るひと時を」一緒に作りましょう。
※お下見もご遠慮なくご相談ください。
※ご予約状況によりチャペルのご案内ができ兼ねる場合がございます。
※お料理・飲み物・花束など、グレードアップも承ります。
※上記金額は消費税・サービス料10%を含んでおります。

ご予約はこちらから

想い出をカタチに。記念のお写真とビデオのオプション

お食い初め・七五三・入学卒業祝い・成人式・還暦祝いなど 人生の大切な節目のお祝いのトキを写真やビデオに。

ルアンの結婚式のシーンで数々の「幸せの瞬間」「感動の瞬間」を

カタチにしてきたプロカメラマンによるハイクオリティーな プレゼントは贈った側も貰った側も一生忘れられない想い出に。

 

記念写真・・・9,900円(税抜 9,000円)    小四切:(22cm×27cm)

フォトジェニックな店内でのご家族写真や七五三・成人式の記念写真は

他の写真館では撮れない何度でも見返したくなる一枚。

 

アルバム・・・44,000円(税抜 40,000円)    30カット (8ページ) 

今だから残せる愛くるしいお子さまの笑顔を一枚一枚に収めて。

ご祖父様、ご祖母様へのプレゼントとしても人気のアルバムです。

厳選100カット以上のデータお渡しも可能ですので、年賀状や暑中見舞いにもお使いいただけます。

サービスの流れ・・・・・・・・・・・

お問い合わせご予約※3日前までのご予約をお願いいたします。

↓ 当日撮影 ↓

ご郵送にてお届け

 

ビデオメッセージ・・33,000円(税抜 30,000円) フォトフレームにてお渡しします

サンプルURL: https://youtu.be/8sXxE9XuT8I

ヒストリームービー・・33,000円(税抜 30,000円) フォトフレームにてお渡しします

サンプルURL: https://www.youtube.com/playlist?list=PLVUGSFOVbHhO5T03pRPI1a_NbG_fLwwY0

サービスの流れ・・・・・・・・・・・

お問い合わせご予約 ※10日前までのご予約をお願いいたします。

事前にお写真データ・コメントのお預かり ↓

お食事 当日お渡し

▼詳しくはお電話にてお問い合わせください

 

緊急事態宣言解除に伴う営業時間変更のお知らせ

この度、緊急事態宣言の解除が発表されたことを受け、
下記期間にて営業時間を変更させていただくことといたしました。

<2021年3月1日(月)~2021年3月21日(日)までの営業時間について>
LUNCH  11:30~15:30(L.O.14:00)
DINNER  17:30~21:00(L.O.20:00)

アルコール類の提供も20:30までとさせていただいております。
緊急事態宣言解除に伴い、ディナータイムの営業時間を21時までとさせていただいております。

尚、営業時間内は新型コロナウィルス感染防止対策を徹底させていただき、
皆さまに安全・安心な環境づくりを心掛けて参ります。

不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、一日も早い新型コロナウィルスの終息を願い、
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

緊急事態宣言発令に伴う営業時間変更のお知らせ

この度、緊急事態宣言の延長が発表されたことを受け、
下記期間にて営業時間を変更させていただくことといたしました。

<2021年2月8日(月)~2021年3月7日(日)までの営業時間について>
LUNCH  11:30~15:30(L.O.14:00)
DINNER  17:30~20:00(L.O.19:00)

アルコール類の提供も19時までとさせていただいております。
緊急事態宣言発令に伴い、ディナータイムの営業時間を20時までとさせていただいております。

尚、営業時間内は新型コロナウィルス感染防止対策を徹底させていただき、
皆さまに安全・安心な環境づくりを心掛けて参ります。

不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、一日も早い新型コロナウィルスの終息を願い、
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

緊急事態宣言発令に伴う営業時間変更のお知らせ

この度、政府からの緊急事態宣言発令に伴い、
営業時間を下記のように変更させていただくことといたしました。

<2021年1月14日(木)~2021年2月7日(日)の営業時間について>
LUNCH  11:30~15:30(L.O.14:00)
DINNER  17:30~20:00(L.O.19:00)

尚、営業時間内は新型コロナウィルス感染防止対策を徹底させていただき、
皆さまに安全・安心な環境づくりを心掛けて参ります。

急な営業時間変更により、ご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、
一日も早い新型コロナウィルスの終息を願い、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

兵庫県の営業時間短縮要請による営業時間変更のお知らせ

この度、新型コロナウィルス感染拡大防止のための兵庫県の営業時間短縮要請を受け、発表がありました通り、営業時間を下記のように変更させていただくことといたしました。

<2021年1月12日(火)~2021年2月7日(日)の営業時間について>
LUNCH  11:30~15:30(L.O.14:00)
DINNER  17:30~21:00(L.O.19:30)

尚、営業時間内は新型コロナウィルス感染防止対策を徹底させていただき、皆さまに安全・安心な環境づくりを心掛けて参ります。

急な営業時間変更により、ご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、一日も早い新型コロナウィルスの終息を願い、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

レストラン名称変更のお知らせ

令和元年7月より、バリューマネジメント株式会社(当社)が新ブランド「VMG HOTELS & UNIQUE VENUES」を
創立しましたことに合わせまして、レストラン名を「LE UN(ルアン)」に統一させていただくこととなりました。
より多くのお客様の思い出に残るひとときをこれまで以上にお手伝いできるレストランとして
「ルアン」を覚えていただけるよう、スタッフ一同これまで以上に努力して参りますので、
引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
 
 
——「LE UN(ルアン)」の背景——–
フランス語で「一番」を意味する言葉でございます。 皆さまにとって一度しかない大切な記念日に
ご利用いただくアニバーサリーレストランとして 「これまでで一番、忘れられないひととき」
と、お客様に思っていただけるような お料理、サービスをご提供し続けたいという想いが込められております。  

Coupon/季節ごとに代わるお得なクーポンです

ランチ
有効期限: 2021年5月31日
【ランチ】
【ホームページ予約限定】お祝い利用に最適!選べる特典♪
ご来店に感謝を込めてホームページ予約限定で選べる特典をご用意いたしました。
成人、入学、卒業、就職など、様々なシーンでご利用ください。

1.食後の〆にフォワグラ丼
2.LE UN Anniversary Set(乾杯酒お一人様1杯・記念写真・パティシエ特製メッセージプレート)
3.個室料無料(大人4名様以上、ランチB5,808円(税・サ抜 4,800円)~、ディナーA10,648円(税・サ抜 8,800円)~)

上記特典よりランチは一つ、ディナーは2つお選びいただけます。
5月末までのご来店予約でご利用可能です。

※他の特典割引と併用不可です
※個室は空き状況によってご利用いただけないお日にちがございます
※GW期間(4/29~5/5)は除外とさせていただきます

予約はこちらから
ディナー
有効期限:
【ディナー】
【ホームページ予約限定】お祝い利用に最適!選べる特典♪
ご来店に感謝を込めてホームページ予約限定で選べる特典をご用意いたしました。
成人、入学、卒業、就職など、様々なシーンでご利用ください。

1.食後の〆にフォワグラ丼
2.LE UN Anniversary Set(乾杯酒お一人様1杯・記念写真・パティシエ特製メッセージプレート)
3.個室料無料(大人4名様以上、ランチB5,808円(税・サ抜 4,800円)~、ディナーA10,648円(税・サ抜 8,800円)~)

上記特典よりランチは一つ、ディナーは2つお選びいただけます。
5月末までのご来店予約でご利用可能です。

※他の特典割引と併用不可です
※個室は空き状況によってご利用いただけないお日にちがございます
※GW期間(4/29~5/5)は除外とさせていただきます

予約はこちらから

  • オンライン予約